An updated preprint on rank-adaptive covariance testing is available in ArXiv.